“A M. C.

No Céu, se existe um céu para quem chora,
Céu, para as mágoas de quem sofre tanto...
Se é lá do amor o foco, puro e santo,
Chama que brilha, mas que não devora...

No Céu, se uma alma nesse espaço mora,
Que a prece escuta e enxuga o nosso pranto.
Se há Pai, que estenda sobre nós o manto
Do amor piedoso... que eu não sinto agora...

No Céu, ó Virgem! findarão meus males
Hei-de lá renascer, eu que pareço
Aqui ter só nascido para dores.

Ali, ó lírio dos celestes vales!
Tendo seu fim, terão o seu começo,
Para não mais findar, nossos amores.”

*Antero de Quental*
Em “Poesia Completa (1842-1891)”, Lisboa/Portugal, 

Editora Publicações Dom Quixote, 1ª Edição, 2001.